PRODUCED BY: Cyril Morin, Karina Pyudik, Arnaud Gauthier, Aurelia Abate, and Amélia Guyader
In 1973, during the insurrection, Marvin and Bud, two Native American activists, are arrested and thrown in jail.
In jail, they must face two officers monitoring their every move and join forces with a young lawyer assigned to their case. Why does a Nixon representative visit them in jail? And a Senator? And a Hollywood star?
During the seventies, the world keeps spinning and tension arises in this simple jail in the middle of nowhere.